I sent a newsletter but can’t see it as delivered.

It’s probably because the servers are still sending it to the recipients. Just wait a few moments for the app to refresh the data.